век кежлӧ

вежон кежлӧ — на неделю;

бӧр локны ӧбед кежлӧ — вернуться к обеду;

век кежлӧ — навсегда, навек, навеки;

век кежлӧ — насовсем, навечно;

век на важ моз олӧ — он всё ещё живёт по-старому;

тшӧк ланьтны — умолкнуть;

зэр ланьтіс — дождь стих;

челядь ланьтісны — дети притихли;

гӧлӧс шыяс ланьтіcны — звуки голосов замерли;

кага ланьтіс киӧ — ребёнок уснул на руках

дженьыд нэм — недолгая жизнь, короткий век;

из нэм — каменный век;

нэм выль — вечно новый;

водзӧ видзӧдлыны — посмотреть вперёд;

водзӧ нюжӧдчыны оз позь — больше медлить нельзя;

лыддьыны водзӧ — читать дальше;

зеркалӧ водзӧ сувтны — встать перед зеркалом;

нэм кежлад — на ( твой) век

нэм кежлам — на ( мой) век;

нэм кежлас тырмас — на ( его) век хватит

арся лун — осенний день;

лун бок — южный склон;

висьысь дінӧ лэдзны — допустить до больного;

домна лэдзны — пустить домну;

газет лэдзны — выпустить газету;

занавес лэдзны — спустить занавеску;

письмӧ ящикӧ лэдзны — опустить письмо в ящик;

тӧлӧдчан машина пыр ид лэдзны — пропускать ячмень через веялку;

гуляйтны лэдзны — разрешить гулять;

джын донӧдз лэдзны — снизить цену наполовину;

ведраӧ ва лэдзны — налить в ведро воды;

висьӧм лэдзны — ( по суеверным представлениям) напустить болезнь;

ас вылӧ лэдзны — предоставить самому себе;

кыв йылӧ нерӧд лэдзис — на кончике языка бубон появился;

лэдзны ичӧтджык ин-арт вылӧ — понизить в должности;

пӧк лэдзны — отложить икру